猫鹿 2008-9-8 11:14
2008.8.22会议纪要
[align=center][color=#000000][b][font=宋体][size=15pt]2008.8.22[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=15pt]会议纪要[/size][/font][/b][/color][/align]
[font=宋体][size=12pt][color=#000000][/color][/size][/font]
[color=#000000][font=宋体][size=12pt] 1，欢迎新翻译Johnson、[/size][/font][/color][font=宋体][size=3][color=#000000]Luo加入东方学府；[/color][/size][/font]
[font=宋体][size=3][color=#000000][/color][/size][/font][font=宋体][size=3][color=#000000][/color][/size][/font]
[color=#000000][font=宋体][size=12pt] 2，[/size][/font][font=宋体][size=12pt]我公司现招聘以下职位：[/size][/font][/color]
[font=宋体][size=3][color=#000000][/color][/size][/font]
[align=left][font=宋体][size=10.5pt][b]A
[/b][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][b]高级译审：[/b][/size][/font][/align]
[align=left][font=宋体][size=10.5pt]负责领导本项目组，翻译任务分配、译文审校，负责向译员提供专业指导，负责其审校译文的专业、文字校对。
职位要求：
1硕士以上学历，英语专业、翻译专业或具有理工类专业背景（计算机、通讯、自动化、电子等）；长期从事翻译工作，至少拥有一个专业翻译方向，同时具有丰富的行业知识；
2非外语专业要求具有外语专业高级水平或多年留学经验，有深厚的文字功底；外语专业则应具有硕士以上学历或高级职称；
3具有5年以上的翻译行业工作经验；
4工作细致耐心，责任心强，具有较强的沟通能力和团队精神。[/size][/font][/align]
[align=left][font=宋体][size=10.5pt]5 [/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]底薪6000元-10000元＋社会保险＋提成。[/size][/font][/align]
[align=left][font=宋体][size=10.5pt][/size][/font][/align]
[align=left][font=宋体][size=10.5pt][/size][/font][/align]
[align=left][font=宋体][size=10.5pt][/size][/font] [/align][align=left][font=宋体][size=10.5pt][b]B[/b][/size][/font][/align][align=left][font=宋体][size=10.5pt][b]全职/兼职（北京地区）专利翻译[/b][/size][/font][/align]
[align=left][font=宋体][size=10.5pt][/size][/font][/align]
[align=left][font=宋体][size=10.5pt]1 [/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]专门负责国际大客户部专利的英译中翻译工作；
2 在专利事务所从事翻译工作2年以上者优先考虑；
3 至少本科以上学历，具有化学机械计算机等专业背景的硕士优先考虑；
4 我公司和美国翻译专家提供培训、学习机会；
5 熟练操作翻译软件者优先；
6 底薪5000元-10000元＋社会保险＋提成。[/size][/font][/align]
[align=left][font=宋体][size=10.5pt][/size][/font][/align]
[align=left][font=宋体][size=10.5pt][/size][/font][/align]
[align=left][font=宋体][size=10.5pt][/size][/font] [/align][align=left][font=宋体][size=10.5pt][b]C
[/b][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][b]专职翻译：[/b]负责根据项目译审的工作分配，按时完成翻译任务、符合翻译质量要求，能够配合译审完成部分校对工作，与小组成员相互协调，共同完成翻译任务。
职位要求：
1、本科以上学历，英语专业、翻译专业或具有理工类专业背景（计算机、通讯、自动化、电子等）；长期从事翻译工作，至少拥有一个专业翻译方向，同时具有丰富的行业知识；
2、非外语专业要求具有外语专业高级水平或多年留学经验，有深厚的文字功底；外语专业则应具有本科以上学历或中级职称；
3、具有3年以上的翻译行业工作经验；
4、工作细致耐心，责任心强，具有较强的沟通能力和团队精神；
5、口译优秀者优先考虑；
6、熟练掌握两门外语者优先考虑。[/size][/font][/align]
[align=left][font=宋体][size=10.5pt]如您对以上任一职位感兴趣，或者与东方学府进行[b]兼职合作[/b]，请联系 [email=bj-dfxf@126.com]bj-dfxf@126.com[/email][/size][/font][/align]